 Основой для новой книги послужила «Краткая История Церкви» священника Даниила Сысоева с разрешения правоприемников автора.
Перевод и редактирование текста были осуществлены иереем Данаем (Даниилом) Ванна и Напатрой (Наталией) Апхичатапхонг.
Общая редакция – Представителя Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд архимандрита Олега (Черепанина).
Техническая подготовка – д-ра Владимира Бунтилова.
Объем книги – 96 страниц, тираж – 500 экземпляров.
Впервые на таиском языке рассказывается об историческом становлении и развитии Христианской Церкви так, как ее понимает и осознает Православная Церковь.
Новая книга будет направлена на приходы Московского Патриархата в Таиланде. Часть тиража передадут в высшие учебные заведения Королевства, где изучают русской язык, историю и культуру. По нескольку экземпляров будeт направлено в духовные школы в России, где изучаются вопросы миссиологии.
|