 Тифлосурдоперевод — чтение буквенных знаков по руке — применяется при общении с людьми, у которых полностью отсутствуют слух и зрение. Но таких людей, по мнению специалистов, относительно немного — всего 20% от тех, кого принято называть слепоглухими людьми. Большинство тех, кого называют слепоглухими, частично сохранили либо слух, либо зрение. То есть их можно назвать слепыми слабослышащими либо глухими слабовидящими. С первыми можно общаться, произнося слова громко и четко. Вторые могут видеть и понимать жесты — им и учили участников курсов.
«Роль Церкви в социализации слепоглухих невозможно переоценить, — считает преподаватель жестового языка, сурдопереводчик Валентина Камнева. — Слабослышащие, слабовидящие, слепоглухие отрезаны от общества, у них очень мало возможностей для общения. Церковь — то место, где они могут такое общение получить».
Валентина Камнева убеждена, что недели для таких занятий мало. За это время можно рассказать только об основных правилах сурдоперевода и выучить несколько десятков жестов. Но этого минимума будет достаточно, чтобы наладить первый контакт с глухим или слабослышащим, и понять, как можно обучаться самостоятельно.
«Через несколько месяцев мы собираемся открыть еще одни курсы, где можно будет углубить и расширить свои знания жестового языка, — рассказывает руководитель направления по работе с инвалидами Синодального отдела по благотворительности Вероника Леонтьева. — Надеемся, что участники этих курсов приедут и на второй этап».
В Москву приехали 11 священников и социальных работников из 9 епархий. У каждого на приходе есть люди с инвалидностью, в том числе слабовидящие и слабослышащие. Иеромонах Николай (Зотов) служит в Смоленской епархии. Жестовый язык он уже изучал в Томске на курсах, которые в 2015 году организовал Синодальный отдел по благотворительности. «Слепоглухих в нашем приходе нет, но есть глухие, около 30 человек, — рассказывает иеромонах Николай (Зотов). — Курсы помогают не только выучить какие-то жесты, они помогают понять, как живут глухие и слепые люди, как правильно выстроить общение с ними. А для этого мало знать язык, для этого нужно уметь находить к ним подход».
«Для того чтобы участники курсов лучше поняли, как живут люди с инвалидностью, мы сделали так, чтобы они постоянно с такими людьми общались, — отметила Вероника Леонтьева. — В первый же день мы повезли слушателей курса в церковный «Дом слепоглухих» в Пучково. Кроме того, занятия вели слабослышащие, слабовидящие и слепоглухие преподаватели, так что учащиеся могли сразу применять на практике полученные знания».
Прочувствовать на себе, как живут люди с инвалидностью, участникам помогли в центре «Интеграция». Тренинг «Люди IN» проводился в абсолютно темной комнате. Учащимся предложили выполнить несколько заданий, очень простых для людей видящих: найти друг друга в темноте, сесть за стол, собрать фигуры по объемному плану, подсчитать деньги. Участники не справились почти со всеми заданиями. После инструкторы — люди с нарушениями зрения — объяснили, что слепым постоянно приходится сталкиваться и с более сложными задачами.
Участникам курсов провели экскурсию по центру «Интеграция». Им показали гончарную мастерскую, студию рисования, танцевальный и тренажерный залы, музыкальный класс. Многие участники курсов отметили, чтобы хотели бы открыть подобные классы у себя в регионах.
Оксана Полякова приехала из Петрозаводска. Она организовала работу с инвалидами в социальном центре «Невский» при соборе Александра Невского: «У нас нет преподавателей-специалистов, все осуществляется на добровольных началах. Однажды мы собрались и выяснили, кто что умеет делать. Кто-то умел рисовать, кто-то лепить из глины — так и начались занятия с инвалидами».
На заключительном занятии учащиеся повторили пройденный материал и выполнили итоговую работу: с помощью жестов сообщали друг другу заданные преподавателем слова. Все участники получили сертификаты о прохождении курсов.
Занятия проходили на базе Российского государственного социального университета. Они были организованы Координационным центром по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими Синодального отдела по благотворительности при содействии Фонда поддержки слепоглухих «Со-единение» и РГСУ.
Предыдущий подобный курс по основам тифлосудокоммуникации проходил в Москве в ноябре 2015 года. В обучении приняли участие 12 священников и 2 диакона из 12 епархий Русской Православной Церкви. Занятия для священнослужителей провели ведущие российские специалисты в сфере тифлосурдопедагогики.
По благословению Святейшего Патриарха Кирилла за последние два года активизировалась церковная помощь глухим и слепоглухим людям. В 2014 году создан Координационный центр по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими, выпускаются методические пособия, в разных регионах организованы курсы по обучению священнослужителей жестовому языку. Помощь глухим и слабослышащим организована при 50 приходах, слепоглухим — при 9 приходах Русской Православной Церкви.
|
